What is the "mobile patrol" for the party group of the General Administration of Sports in view of football corruption?

  On the evening of March 27th, Xinhua News Agency announced the targets of the first round of inspections of the 20th Central Committee. With the approval of the CPC Central Committee, the first round of inspections of the 20th Central Committee will conduct regular inspections of 30 party groups of medium-sized enterprises, "look back" inspections of party groups of five medium-sized financial enterprises, and conduct mobile inspections of party groups of the State Sports General Administration.

  On March 27th, The Politburo Standing Committee (PSC) of the Communist Party of China and Li Xi, leader of the Central Inspection Work Leading Group, attended the national inspection work conference and the first round of patrol mobilization deployment meeting of the 20th Central Committee and delivered a speech.

  Li Xi stressed that to carry out the mobile patrol of the State Sports General Administration, we should focus on fulfilling the party’s leadership functions and responsibilities, implementing the major decision-making arrangements for building a sports power, and thoroughly find out and promote the solution of corruption and deep-seated institutional mechanisms in the sports field, especially in the football field, so as to provide a strong guarantee for building a sports power.

  So what is a mobile patrol?

  The Paper reporter noted that in fact, as early as June 2017, CPC Central Commission for Discipline Inspection website had published an article introducing what a "mobile" patrol was. "Three words and nine words", talking about "mobile" inspections, the comrades of the Central Inspection Team came straight to the point and were concise.

  These "three words and nine words" are "small team", "short and fast" and "swimming whistle"

  “小队伍”指的是每个机动小组5至6人,每个人都是有效“火力点”。“短平快”指的是高效精准突破,直接冲着重点专项问题去。“游动哨”指的是哪里问题反映突出就去哪里,出其不意、攻其不备。

  从李希的讲话来看,这次对国家体育总局党组开展机动巡视直接就是冲着“深入查找、推动解决体育领域特别是足球领域腐败问题和深层次体制机制问题”去的,目标明确。

  那么“机动式”巡视, 中央巡视组用了哪些“招儿”?

  中纪委网站介绍,深入开展“机动式”巡视,有效发挥“机动式”巡视政治“显微镜”、政治“探照灯”作用,中央巡视组亮出三个“招儿”。招式一:抓住关键有的放矢,避免剑走偏锋;招式二:盯住要害机动灵活,不搞面面俱到;招式三:创新方式窥斑见豹,当好“守更人”。

  中纪委文章介绍,“机动式”巡视的巡视组进驻后,盯住单位“关键”部门,精准出击、精准发力。在召开动员会的同时,组织力量深入被巡视单位综合、党务、业务等部门,调取有关资料。从阅看资料入手,了解领导班子结合本单位实际,落实中央重大决策部署和习近平总书记系列重要讲话精神的情况,快速梳理,快速固化,从中发现贯彻落实不够坚决、不够到位的有关问题线索。

  During the inspection, grasp the "key" issues and make a precise breakthrough. Combined with the historical, cultural and institutional characteristics of the inspected unit, the inspection team grasped the key issues related to the performance of the core functions of the inspected unit, deeply understood the situation, found political deviations, achieved accurate breakthroughs, and identified specific problems that were not firm enough and not in place.

  Judging from Li Xi’s speech, the mobile patrol of the State Sports General Administration is to provide a strong guarantee for building a sports power.

  In addition, the "mobile" patrol is to keep an eye on the key points and be flexible.

  Keep an eye on key personnel, have a positive conversation and get to the point. Concentrate time to conduct patrol talks with key positions with relatively concentrated power, adhere to the problem orientation, clearly put forward requirements, and ask them to objectively provide the inspection team with the problems existing in the exercise of power in their own units, departments and positions, and learn some important situations and clues.

  Keep an eye on the key departments and get a deeper understanding of the situation. During the face-to-face talk, listen to the report on the exercise of power by the key work departments of the inspected units, clearly request to strengthen the awareness of problems in the report, measure the work of the departments with high standards, and check the outstanding problems and weak links in the exercise of power by the departments. On this basis, the inspection team sorted out the situation in time, studied and analyzed, and found out the outstanding problems and specific manifestations of improper use of power.